von Grant Zippel, übersetzt von Markus Blietz
Von der Realität abgekoppelt durch Glaube?
„Ich bin ein Mensch, der den Dingen immer auf den Grund gehen und herausfinden will, wie sie funktionieren. Und so erinnere ich mich an die Ratlosigkeit, die ich vor Jahren empfand, als ich versuchte, Gott, die Kirche und die Bibel zu begreifen.”
Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Scott Gillis, übersetzt von Team schöpfung.info
Kolibri
„Auf einer Männerfreizeit wurden wir von unserem Pastor Mark nach unserem Lieblingstier gefragt. Einer rief: ‚Der Löwe!‘, ein anderer: ‚Der Adler!‘. Verblüfftes Schweigen folgte, als ich ausrief: ‚Der Kolibri!‘.”
Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Andrew Snellling, übersetzt von Markus Blietz
Hawkesbury-Sandstein in Sydney
„Der Hawkesbury-Sandstein, benannt nach dem Hawkesbury River nördlich von Sydney, dominiert die Landschaft im Umkreis von 100 km um das Stadtzentrum von Sydney… wurde ein großes, fingergroßes Stück fossiles Holz in einer Hawkesbury-Sandsteinplatte entdeckt… Da dieses fossile Holz nun mit Kieselsäure und Hämatit imprägniert war, war es unsicher, ob noch ursprünglicher organischer Kohlenstoff vorhanden war, zumal es 225-230 Millionen Jahre alt sein sollte.”
Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Bryant Wood, übersetzt von Rainer Asenkerschbaumer und Markus Blietz
Lehmziegel am Fuß der eingestürzten Lehmziegelmauer
„Mit dem Namen ‚Jericho‘ verbindet man Israeliten, die mehrere Male um die Stadt marschierten, dabei in ihre Posaunen bliesen und damit die Mauern zum Einsturz brachten.
Es ist eine wundersame Geschichte über Glaube und Sieg. Doch hat sich dieses Ereignis tatsächlich so zugetragen? Skeptiker antworten darauf mit einem ‚Nein‘: Für sie ist es lediglich ein Märchen, um die Ruinen von Jericho zu erklären.…”
Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Clarrie Briese, übersetzt von Markus Blietz
Richter
„Die Glaubwürdigkeit der Auferstehung steht und fällt mit der Glaubwürdigkeit der Zeugen. Sind diese zuverlässig? Unter den Verfassern des Neuen Testaments gibt es sechs Zeugen für die Auferstehung Jesu Christi, wenn wir die Apostel Petrus und Paulus mitzählen…”
Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
